Fuoricircuito | Smoking

Mercoledi 12 marzo alle 21 al centro culture contemporanee Zo, per la quinta stagione di Fuoricircuito - il cineclub del Centro Culture Contemporanee Zo, realizzato con il sostegno e la collaborazione della facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università di Catania - sarà proiettato il film Smoking di Alain Resnais (Francia, 149', vers. orig con sott. italiani).  

Sceneggiati da Pierre Bacri e Agnès Jaoui, i 2 film gemelli, Smoking/No smoking, sono l'adattamento di una follia teatrale di Alan Ayckbourne, il commediografo più rappresentato in Inghilterra degli anni '80: "Intimate Exchanges" è una suite di 8 commedie (o una commedia in 8 parti) da vedere in 8 sere diverse, ciascuna con 2 finali possibili. I personaggi sono 9, 5 donne e 4 uomini. Nei 2 film ne compaiono 7 di cui 4 tengono banco. In scena non più di 2 personaggi per volta perché gli attori sono due, i bravissimi e multiformi Sabine Azéma e Pierre Arditi. La struttura dell'opera fa perno su due parolette: ou bien (in italiano: "se invece") e su un ritmo quinario: 5 giorni, 5 settimane, 5 anni dopo. Come su una scacchiera: se si fa una mossa, si procede in una certa direzione, ma se, ricominciando da capo, se ne fa un'altra la direzione del racconto cambia. Succede così che, di biforcazione in biforcazione, si arriva a 6 finali diversi. Non c'è un percorso che l'onnipotente narratore privilegia "perché tutti sono possibili". Entrambi i film cominciano allo stesso modo: la casalinga Celia Teasdale esce in giardino, intenta alle pulizie domestiche: in Smoking si accende una sigaretta, in No Smoking ci rinuncia. Ambientata a Hutton-Buscel, villaggio dello Yorkshire, l'intera azione si svolge in esterni, ma l'intero film è stato girato in studio. A. Resnais non nasconde l'impianto teatrale né mimetizza l'identità dei 2 attori. Invita lo spettatore a essere suo complice nel gioco. Ammirevoli i contributi dello scenografo Jacques Soulnier che allestisce uno Yorkshire più vero del vero, e del direttore della fotografia, lo svizzero Renato Bert. La struttura è da delirante rompicapo, ma non c'è nulla di astruso nella scrittura di Resnais che punta su una regia invisibile in cui la raffinatezza coincide con una trasparente semplicità al servizio dei dialoghi aguzzi e sornioni di Ayckbourn, giocoliere di geometrie drammaturgiche: un cocktail di Ernst Lubitsch, Noel Coward e Sacha Guitry.

(12 marzo 2008)

---

Fuoricircuito 2007-2008

• Fuoricircuito | Xiao Wu : Mercoledì 7 maggio alle 21 al Centro Zo, proseguono gli appuntamenti del cineclub organizzato in collaborazione con Lettere, con la proiezione del film di Jia Zhangke (Cina, 1997) (07 maggio 2008)
• Fuoricircuito | I fidanzati : Mercoledì 16 aprile alle 21 al Centro Zo, proseguono gli appuntamenti del cineclub organizzato in collaborazione con Lettere, con la proiezione del film di Ermanno Olmi (16 aprile 2008)
• Fuoricircuito | Eloge de l'amour : Mercoledi 9 aprile alle 21 al Centro Zo, proseguono gli appuntamenti del cineclub organizzato in collaborazione con Lettere, con la proiezione del film di Jean-Luc Godard (09 aprile 2008)
• La plante humaine : Mercoledì 2 aprile alle 21 al Centro Zo, proseguono gli appuntamenti del cineclub organizzato in collaborazione con Lettere, con la proiezione del film di Pierre Hébert (02 aprile 2008)
• Fuoricircuito | Salomé : Mercoledì 26 Marzo alle 21 al Centro Zo, proseguono gli appuntamenti del cineclub organizzato in collaborazione con Lettere, con la proiezione del film di Carmelo Bene (26 marzo 2008)
• Fuoricircuito | Smoking : Mercoledì 12 marzo alle 21, al Centro culture contemporanee Zo, proseguono gli appuntamenti del cineclub organizzato in collaborazione con Lettere, con la proiezione del film del regista francese Alain Resnais in versione originale con sottotitoli in italiano (12 marzo 2008)
• Fuoricircuito | Alberto Grifi: Mercoledì 5 marzo alle 21 al centro culture contemporanee Zo omaggio ad Alberto Grifi (05 marzo 2008)
• Fuoricircuito | Le pays des sourds : Mercoledì 27 febbraio alle 21, al centro culture contemporanee Zo proiezione del film di Nicholas Philibert (27 febbraio 2008)
• Fuoricircuito | La mela: Mercoledi 13 febbraio alle 21 proiezione del film "La mela" di Samira Makhmalbaf (Francia/Iran, 1998, 85', vers. orig. con sott. italiani) (13 febbraio 2008)
• Fuoricircuito | De l'autre côté : Mercoledi 6 febbraio alle 21 proiezione del film "De l'autre côté" di Chantal Akerman (Francia/Belgio, 2002, 99', vers. orig. con sott. italiani) (06 febbraio 2008)
• Fuoricircuito |Daguerréotypes: Mercoledi 30 gennaio alle 21 proiezione del film "Daguerréotypes" di Agnès Varda (Francia, 1975, 75', vers. orig. con sott. italiani) (30 gennaio 2008)
• Fuoricircuito | Nostra signora dei Turchi : Mercoledi 23 gennaio alle 21 proiezione del film "Nostra signora dei Turchi" di Carmelo Bene (Italia, 1968, 124', vers. orig.) (23 gennaio 2008)
• Fuoricircuito | Morte a cinque voci : Mercoledi 16 gennaio alle 21 proiezione di "Morte a cinque voci" di Werner Herzog (Germania, 1995, 60', vers. orig. con sott. italiani) (16 gennaio 2008)
• Fuoricircuito | Sciopero!: Mercoledì 9 gennaio alle 21, al Centro Zo, proiezione del film di Sergeji Ejzenstejin Stachka in versione originale musicata dal vivo dai musicisti di Improvvisatore involontario (09 gennaio 2008)
• Fuoricircuito | Il grande animale: Venerdì 21 dicembre alle 21, proiezione del film di Jerzy Stuhr (Polonia, 2000, 73', vers orig. con sott. italiani) (21 dicembre 2007)
• Fuoricircuito | La clessidra: Mercoledì 12 dicembre alle 21 al Centro Culture Zo, proiezione del film di Wojciech Jerzy Has (Polonia, 1973, 119', vers. orig. con sott. italiani). (12 dicembre 2007)
• Fuoricircuito | Guerra: Mercoledì 5 dicembre alle 21, proiezione del film di Pippo Delbono (Italia, 2003, 60'). (05 dicembre 2007)
• Fuoricircuito | Persona: Mercoledì 21 novembre alle 21, proiezione di Persona di Ingmar Bergman (Svezia, 1966, 85', vers. orig con sott. italiani). (21 novembre 2007)
• Fuoricircuito | Mysterious Skin: Mercoledì 14 novembre alle 21, al Centro culture contemporanee Zo, si apre la quinta stagione del cineforum con la proiezione del film di Gregg Araki (14 novembre 2007)
• Fuoricircuito 2007/2008: Mercoledì 14 novembre si apre la quinta stagione di Fuoricircuito, cineclub del centro culture contemporanee Zo realizzato in collaborazione con la facoltà di Lettere e filosofia (14 novembre 2007)