La Cina che ci legge nei libri

Giovedì 27 giugno alle 16, all'ex convento di Santa Teresa (sede della struttura didattica speciale di Lingue e Letterature straniere di Ragusa), si svolge l'incontro di studi cinesi dal titolo La Cina che ci legge nei libri. L'Europa e l'Italia si raccontano in cinese, organizzato da Emanuele Raini, ricercatore di Lingua e Letteratura cinese alla sds di Ragusa.

Ospiti della giornata saranno i docenti Paolo De Troia e Wen Zheng, rispettivamente direttore per parte italiana e per parte cinese dell'Istituto "Confucio" dell'Università di Roma La Sapienza.

Il prof. De Troia farà un excursus dei contatti culturali tra Europa e Cina nel periodo compreso tra il XVI e il XVIII secolo; "L'immagine dell'Europa nella Cina del XVII secolo" è il titolo della sua relazione. Il prof. Wen farà invece una panoramica sulla traduzione di opere letterarie italiane o classiche in cinese, dalle origini ad oggi, la sua realzione si intitola "L'influenza della letteratura italiana in Cina".

(27 giugno 2013)

HANNO SCRITTO

• Lingue: a Ragusa focus sulla Cina di oggi e sull’Inghilterra vittoriana
  di Redazione, su Ragusa News