Seminario con il regista Marco Sciaccaluga

Mercoledì 28 marzo nell'Aula 13 del Monastero dei Benedettini si tiene il seminario con il regista Marco Sciaccaluga dal titolo "Del tradurre il teatro", organizzato dalla Facoltà di Lettere, Università di Catania. Marco Sciaccaluga, nato a Genova nel 1953, è un attore e regista teatrale. Si forma alla scuola di recitazione del Teatro Stabile di Genova, dove ottiene il diploma nel 1974. Fin da giovanissimo comincia la carriera di regista, consacrandosi come uno dei più importanti registi italiani. Dal 2000 è condirettore del Teatro Stabile di Genova, per il quale realizza i seguenti spettacoli: Equus di Peter Shaffer, Il complice di Dùrrenmatt, Le intellettuali di Molière, Fremendo, fra le lacrime sul punto di morire! da Cechov, La bocca del lupo da Remigio Zena, Lupi e pecore di Aleksandr Ostrovskij, E lei per con quistar si sottomette di Oliver Goldsmith, I due gemelli rivali di George Farquhar, La brocca rotta di Heinrich von Kleist, Il padre di August Strindberg, Rosmersholm di llenrik Ibsen, L'onesto Jago di Corrado Augias, Borges, autoritratto del mondo di Carlo Repetti da Borges, L'alcalde di Zalamea di Calderòn de la Barca, Retrò di Aleksandr Galin, Suzanna Andler di Marguerite Duras, il dittico goldoniano La putta .
 

(28 marzo 2007)