In movimento! Lingue, generazioni, politiche

Da mercoledì 10 a venerdì 12 aprile, a Catania e a Ragusa, convegno internazionale sulla letteratura contemporanea nel contesto euromediterraneo

Dal 10 al 12 aprile, a Catania e a Ragusa, si svolge il convegno internazionale "In movimento! Lingue, generazioni, politiche. Letteratura contemporanea nel contesto euromediterraneo, organizzato da Dipartimento di Scienze umanistiche, SDS Ragusa, CUT - Centro Universitario Teatrale in collaborazione con il Ministero degli Affari Esteri austriaco e il Forum austriaco di Cultura di Roma, a cura di Alessandra Schininà (Università Catania), Natalia Igl e Elin Nesje Vestli (Università di Oestfold/Norvegia), Wolfgang Müller-Funk (Università di Vienna).

Scopo dell'iniziativa è indagare l’apporto della letteratura e delle arti contemporanee al dibattito sui rapporti culturali e sociopolitici in un'area euromediterranea allargata, intorno ai tre nodi centrali della lingua, del rapporto tra generazioni e delle politiche dell’Unione Europea.

Si affronteranno problematiche relative a identità e appartenenza, norme e pregiudizi linguistici, prospettive generazionali sulla migrazione e la postmigrazione, circolazione delle idee, elaborazioni di modelli alternativi.

Si comincia mercoledì 10 aprile alle 17, al CUT, (piazza Università, Catania), con una tavola rotonda su "Orlando, viaggiatore dello sconfinamento e della metamorfosi", a cui partecipano Stefania Arcara, Ottavia Branchina, Anna Maria Krassnigg, Wolfgang Müller-Funk, Simona Scattina, Massimo Schilirò. Modera: Alessandra Schininà.

Alle 20 si svolge lo spettacolo teatrale "Orlando Trip", con Anna Luca Poloni e Christian Mair, regia di Anna Luca Poloni. Lo spettacolo, in lingua inglese, promosso dal Ministero degli Esteri austriaco, è stato portato già portato sulla scena in Austria, Croazia, Grecia, Israele, Romania, Slovenia, Tunisia

Giovedì 11 aprile alle 11.30, all'ex Convento di Santa Teresa di Ragusa (piazza Chiaramonte), si svolge un incontro introdotto e moderato da Alessandra Schininà (SDS Ragusa), con gli interventi di Marijan Bobinac (Zagreb) e Svetlana Arnaudova (Università di Sofia).

Alle 15, intervengono Natalia Igl (Hochschule Østfold), Maria Paola Scialdone (Università di Macerata) e Elin Nesje Vestli (Hochschule Østfold). Modera Wolfgang Müller-Funk. Alle 18, Lettura e discussione con la scrittrice Nava Ebrahimi, modera Elin Nesje Vestli.

Venerdì 12 aprile alle 9, sempre a Ragusa, si svolge l'incontro "Generazioni", moderato da Natalia Igl, con Wiebke Sievers (Österreichische Akademie der Wissenschaften, Wien), Silvia Palermo (Università Napoli, L’Orientale), Gabriele C. Pfeiffer (Kunstuniversität, Graz).

Alle 11.30, lettura di pagine scelte da Saša Stanišić e Emine Sevgi Özdamar, moderano Natalia Igl e Anna Maria Krassnigg.

Alle 15.30 è previsto l'incontro "Politiche", moderato da Nicoletta Gagliardi (Università di Salerno) e Alessandra Schininà. Intervengono Wolfgang Müller-Funk (Univ. Wien), Lucia Perrone Capano (Università di Foggia), Micaela Latini (Università di Ferrara).

Chiude l'iniziativa, alle 18, la lettura di pagine scelte da Robert Menasse. Modera Wolfgang Müller-Funk.

Le lingue utilizzate nel corso degli eventi (tavola rotonda, spettacolo teatrale, convegno) saranno italiano, inglese e tedesco.

(10 aprile 2024)